CP 講座:《原住民與土地正義》系列-我看霧社事件
【3/20 19:30~21:00】
「隨拍期間,我發現本片劇情的設計有諸多與我認知裡的「霧社事件」迥然不同,有感於電影影像的影響力不可小覷,私下決定要記錄個人的隨拍心得與感觸。當我向導演提出有這樣的構想時,導演不但毫無反對之意,或認為有不妥,反而支持與鼓勵,還關心地對我說:「是否已找到出版公司?」
要認識歷史先學會謙卑
劉慧君|文化工作者
電影《賽德克‧巴萊》的上映,無疑是去年台灣島上的重大文化事件。電影以多重視角,重新檢視在歷史課本上被定調為抗日的霧社事件,並開展諸多議題的討論。
當時沸沸揚揚的諸多論戰,在上映半年後,我們或許可以抽離過熱的情緒,冷靜地探討霧社事件中各方先烈,以拋卻生命和堅忍生存的勇氣,為當代的我們,帶來如何振聾發聵的啟示。
除了情節是否確切反映史實和族群立場外,這部電影所引介的賽德克族生命觀和社會觀,對於漢人觀眾更是一大衝擊:我們對於生長在同一島嶼的其他族群,究竟瞭解多少?
在回顧歷史事件,慨嘆霸權為了自身利益蔑視打壓與收編其他族群與文化之時,我們是否也省思了當代的族群關係,可是同一首悲歌的變奏?強勢族群透過掠奪,狀似在經濟上獲利,是否也同樣在資本主義政經體制下,失去生而為人的基本尊嚴?
不同文化的相遇與碰撞,如何在確認與尊重彼此獨立自主性的前提下,細緻地進化為相互學習、相互分享、相互成就的過程?重新認識歷史的來龍去脈,我們首要謙虛地認識我們從來不曾正視的文化與價值觀。
CP 講座《原住民與土地正義》系列-我看霧社事件
【主持】:劉慧君|文化工作者
【主講】:郭明正|電影《賽德克‧巴萊》族語顧問;周婉窈|台大歷史系教授
【時間】:3/20(二)07:30~09:00 p.m.
【地點】:CAFÉ PHILO 慕哲咖啡館地下沙龍
【地址】:台北市紹興北街 3 號B1
【主辦】:青平台
【詳洽】:(02)87724100
【報名】:http://registrano.com/events/495d1c
【延伸閱讀】
「真相‧巴萊」的意思是「真正的真相」。
本書作者Dakis Pawan郭明正先生擔任電影《賽德克‧巴萊》的族語指導,在這樣的因緣之下,有了這本《真相‧巴萊》。不過,這本書不是臨時為了應景而寫。
Dakis先生出生在清流部落,是霧社事件馬赫坡部落餘生者的後裔,如同在戒嚴時代成長的我們這一代人,無從知道霧社事件。
等他了解到這個事件對族人的重大衝擊之後,在鄧相揚先生的鼓勵下,自一九九一年起開始向部落的老人家請教詢問,老人家真的是嚇破膽,但還是慢慢會講給這個族裡的後生小子Dakis聽。
這本書在歷史的部分,奠基在他長期的探訪和研究上,另一部分則是「跟拍」的感想,兩相結合,而有了這本引人入勝的書。
【劉慧君小檔案】:
英國Warwick大學社會學碩士(勞工研究)
嬰兒背巾設計師
2010年與朋友們成立台北史代納學校(華德福學校)
【郭明正小檔案】:
族名為Dakis Pawan,1954年出生於賽德克族清流部落,為霧社事件的後裔,曾任教於埔里高工,並擔任電影《賽德克‧巴萊》族語顧問;目前從事賽德克族歷史文化與霧社事件的研究,希望從相關事蹟中找出霧社事件歷史的痕跡與意義。
【周婉窈小檔案】:
台大歷史系學士、碩士,美國耶魯大學歷史學博士,現任台大歷史系教授。著有〈試論戰後臺灣關於霧社事件的詮釋〉(台灣風物六十卷三期)、《臺灣歷史圖說 (增訂本)》、《面向過去而生-芬陀利室散文集》、《史家的技藝》、《海行兮的年代──日本殖民統治末期臺灣史論集》、《台灣歷史圖說(史前至一九四五年)》、《日據時代的臺灣議會設置請願運動》。